Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the themeisle-companion domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/nipcshca/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-asset-clean-up domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/nipcshca/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the insert-headers-and-footers domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/nipcshca/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the hestia domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/nipcshca/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260
如何翻译邮件内容 – NIP-CHINESE SENIORS' PROGRAMS

翻译 Gmail 邮件

如果语言与您的首选设置不符,Gmail 会自动提示您翻译邮件。Gmail 翻译功能仅适用于 Google 账号,不会扩展到 IMAP 账号中的邮件。

重要提示:您可以在顶部找到一条横幅,提示您在邮件不符合您的首选语言设置时进行翻译。您可以在关闭横幅后手动翻译邮件。您可以打开设置菜单,以关闭此横幅的自动语言翻译。

翻译步骤:

1、在 Gmail 中打开邮件。

2、依次点击“更多”图标 更多 然后 翻译邮件(Translate message)。

 

3、在邮件发件人下方会出现一个翻译语言选项,将目标语言改为中文(Chinese)

 
4、翻译完成
提示:如需翻译成其他语言,请在顶部下拉菜单中选择一种语言。

翻译OUTLOOK 邮件:

在 Outlook 中,可以根据需要翻译字词、短语和完整消息。 还可以设置 Outlook ,以自动翻译你收到的其他语言的邮件。

当你收到其他语言的电子邮件时,你将在邮件顶部看到一条提示,询问你是否希望 Outlook 将其翻译成你的首选语言。

传入电子邮件标题

收到其他语言的电子邮件时,可以通过两种不同的方式进行响应:

  • 在邮件中,选择“ 翻译邮件”。 Outlook 将邮件文本替换为翻译的文本,并且此翻译缓存了 15 天,这意味着无需翻译同一邮件两次。翻译邮件后,可以选择“ 显示原始 ”以查看原始语言的邮件,或 “启用自动翻译 ”以始终将邮件翻译为首选语言。
  • 在邮件中,选择“ 从不翻译”。 Outlook 不会询问你将来是否要翻译该语言的邮件。

如果由于某种原因, Outlook 不提供这些选项,请选择功能区中的“ 翻译 ”按钮,或右键单击邮件并选择“ 翻译”,然后选择“ 翻译邮件”。

  • 在“ 开始 ”选项卡上,选择“ 翻译 > 翻译邮件”。选择“翻译邮件”

若要更改翻译首选项,请转到 主页>翻译>翻译首选项。

选择“翻译首选项”

可在此处设置首选语言。

语言偏好

翻译电子邮件的一部分

若要仅翻译邮件中的一些文本,请选择该文本并右键单击。 Outlook 将在显示的上下文菜单中直接显示翻译。

用于翻译的上下文菜单

撰写电子邮件时,还可以选择文本并右键单击以翻译为首选语言。 单击已翻译的文本时,可以将其插入正在撰写的邮件中。

撰写时翻译

若要了解详细信息